Win32s русский ?

Поиск, обмен ссылками, вопросы по устаревшему программному обеспечению.
Ответить
Аватара пользователя
alecv
Advanced Member
Сообщения: 6993
Зарегистрирован: 05.10.2004,11:13
Откуда: Санкт-Петербург
Контактная информация:

Вклад в сообщество

Win32s русский ?

Сообщение alecv » 05.01.2023,12:47

Коллеги, а был ли Win32s русский ? Немецкий я видел.
Беру его из известного файла PW11118.EXE - там все
.DLL (OLE32.DLL, W32SKRNL.DLL и т.д.) - английские 0x409.
Или их потом русский Word или Explorer перепишут ?

P.S. Windows for Workgroups 3.11 русская.
Поставил версию в которой есть DISPLAY.622 и т.д. для DOS 6.22,
все файлы имеют дату 1994-05-23 17:00

Аватара пользователя
ATauenis
Advanced Member
Сообщения: 5526
Зарегистрирован: 30.04.2015,21:30
Откуда: Москва
Контактная информация:

Вклад в сообщество

Win32s русский ?

Сообщение ATauenis » 05.01.2023,13:23

alecv писал(а): 05.01.2023,12:47 Или их потом русский Word или Explorer перепишут ?
Софт тех лет вообще не переписывал ничего от Win32s. Обычно обновлялись только 16-битные DLL.

В любом случае, не помню проблем с Win32s английским на русских 3.1х виндах. Кроме шрифтов в Photoshop 3, что общая проблема всех фотошопов даже уже в ХРшные времена.

DDP
Advanced Member
Сообщения: 487
Зарегистрирован: 25.05.2012,07:13

Win32s русский ?

Сообщение DDP » 13.01.2023,12:52

alecv писал(а): 05.01.2023,12:47 Коллеги, а был ли Win32s русский ? Немецкий я видел.
Беру его из известного файла PW11118.EXE - там все
.DLL (OLE32.DLL, W32SKRNL.DLL и т.д.) - английские 0x409.
Или их потом русский Word или Explorer перепишут ?

P.S. Windows for Workgroups 3.11 русская.
Поставил версию в которой есть DISPLAY.622 и т.д. для DOS 6.22,
все файлы имеют дату 1994-05-23 17:00
там после установки вин32с в ини-файле надо было просто русскую кодировку прописать 1251.

DDP
Advanced Member
Сообщения: 487
Зарегистрирован: 25.05.2012,07:13

Win32s русский ?

Сообщение DDP » 13.01.2023,13:47

ATauenis писал(а): 05.01.2023,13:23 Софт тех лет вообще не переписывал ничего от Win32s
вот смутно помню, что кто-то из старожилов (возможно даже этого форума) упоминал, что если после установки вин32с версии 1.30с.172.0 устанавливать ворд с экселем, то они заменят какие-то компоненты немного устаревшей версией. подробностей не помню, но общий смысл таков.
я и сам собирался задать такой вопрос, чтобы освежить в памяти.

Аватара пользователя
alecv
Advanced Member
Сообщения: 6993
Зарегистрирован: 05.10.2004,11:13
Откуда: Санкт-Петербург
Контактная информация:

Вклад в сообщество

Win32s русский ?

Сообщение alecv » 23.01.2023,11:09

Поставил на эту Windows for Workgroups 3.11 русский Word 6.0а из MS Office 4.3
(Win32s пока не ставил)
Word притащил с собой DLL-ки для OLE (вероятно русские). Их версии еще
не смотрел. Надо будет сохранить каталог C:\WINDOWS и сравнить потом.



P.S. Оказалось, Word 6.0 из всех установленных TrueType шрифтов видит только
Times. В Control Panel видно все TrueType шрифты. После гугления, оказалось,
что в этом Word список шрифтов зависит от установленного принтера!!!
Поскольку стоял принтер TextOnly то виден всего один шрифт.
Ставьте любой лазерник.

Аватара пользователя
ATauenis
Advanced Member
Сообщения: 5526
Зарегистрирован: 30.04.2015,21:30
Откуда: Москва
Контактная информация:

Вклад в сообщество

Win32s русский ?

Сообщение ATauenis » 23.01.2023,11:35

alecv писал(а): 23.01.2023,11:09 Word притащил с собой DLL-ки для OLE (вероятно русские). Их версии еще
не смотрел. Надо будет сохранить каталог C:\WINDOWS и сравнить потом.
Это OLE 2.0 16-bit заместо штатного OLE 1.0 16-bit. В случае Win32s ставится OLE 32-bit (1.0 или 2.0 не помню, вроде от версии Win32s зависит), чисто для 32-битного софта.
alecv писал(а): 23.01.2023,11:09 в этом Word список шрифтов зависит от установленного принтера!!!
Поскольку стоял принтер TextOnly то виден всего один шрифт.
Ага, этот баг есть даже в Word 97 как минимум.

Ответить