Кодировка кириллицы на СМ ЭВМ

l123 · Сообщение **l123** » 09.02.2019,17:15

Открыл старые фортрановские файлы диплома в блокноте и увидел вместо комментариев кода на кириллице крякозябры. Восстановить логику без них крайне сложно. Помню только, что забирал файлы с класса СМ ЭВМ, уже не помню как и машинки выглядели. Дискета 5 дюймов, кстати, прочиталась через 25 лет без проблем.
Подскажите как прочитать?

KALDYH · Сообщение **KALDYH** » 09.02.2019,17:29

Если СМ ЭВМ была PDP-совместимая, то кодировка КОИ7 (RUSSIJ TEKST WYGLQDIT WOT TAK)
Если СМ ЭВМ была IBM PC-совместимая, то скорее всего основная кодировка ГОСТ.

Sergei Frolov · Сообщение **Sergei Frolov** » 09.02.2019,17:47

Можно попробовать туда засунуть
https://www.artlebedev.ru/decoder/

l123 · Сообщение **l123** » 09.02.2019,18:23

Спасибо! Ссылка помогла, правда перекодирует только по одной строке, полпрограммы не запихать, и теряет часть букв, но разобрать можно. При этом выдает почему то разные кодировки.
Машина скорее всего IBM совместимая, мы таскали дискеты на 286-ю.

KALDYH · Сообщение **KALDYH** » 09.02.2019,18:38

l123 писал(а):При этом выдает почему то разные кодировки

l123 писал(а):теряет часть букв

Потому и теряет, что много лишних шагов делает. Автоопределение там чересчур вумное, надо ручной режим использовать.
Киньте сюда кусок вашего текста, мы погадаем.

MM · Сообщение MM » 09.02.2019,18:59

Если речь идет о текстах RT-11 для терминала 15-ИЭ-00-013 - то это 7-битный текст с переключением на русский кодом 016 ( 8 ), а на латиницу - 017 ( 8 ).
В Виндовс и МС-ДОС штатно не поддерживается, кроме разве что эмулятора ДВК господина Патрона, при перекопировании на диск RT-11 и просмотре под эмулятором ДВК.

KALDYH · Сообщение **KALDYH** » 09.02.2019,19:14

Порекомендую программу-перекодировщик TOT-RECODE II http://kazus.ru/programs/viewdownloadde ... _5114.html
КОИ-7, кстати, тоже умеет.

l123 · Сообщение **l123** » 10.02.2019,13:45

Ссылка на программу

uav1606 · Сообщение **uav1606** » 10.02.2019,21:58

l123, "Штирлиц" v4.01 вроде бы неплохо справляется с этим файлом.
Ссылка на программу:
http://www.softportal.com/software-3560-shtirlits.html

KALDYH · Сообщение **KALDYH** » 11.02.2019,08:57

l123 писал(а):Ссылка на программу

Возникла проблема при просмотре этой страницы
Что-то пошло не так. Пожалуйста, попробуйте еще раз.

Код ошибки: 2S119/1

uav1606 · Сообщение **uav1606** » 11.02.2019,09:07

Там регистрироваться надо, а потом ещё и не по той ссылке перейти, а по
http://bullion.ru/forum/files/file/14-р ... на-орбиту/
В общем, настоящий квест. :-)

Полигон призраков

Кодировка кириллицы на СМ ЭВМ

Кодировка кириллицы на СМ ЭВМ

Вклад в сообщество

Конкурсы

Вклад в сообщество

Вклад в сообщество

Вклад в сообщество

Вклад в сообщество

Вклад в сообщество

Вклад в сообщество

Вклад в сообщество